Ｐｌａｓｔｉｃ Ｔｒｅｅ － 春咲 センチメンタル

Ｐｌａｓｔｉｃ　Ｔｒｅｅ　－　春咲 センチメンタル
拝啓 君は元気ですか?
初めて手紙なんか書きます
僕はなんとなく元気です
独りにも少し慣れました
帰り道、 夜の公園が
満開の櫻だったんで、
君の事を想ったりしてます
まっ黒い空にうかんで
櫻はあえいでいるようです
世界の微熱があがるから
景色が歪んで見えてきます
それが恋のせいなら、
きっと、いつか僕らは虫の息
最期の蕾がひらいていきます

ハロー ハロー 聞こえますか?
僕は僕でいれますか?
祈る手に花びらです 君に触れたようです
あざやかな色で 音をたてて櫻が咲く
君の声を追いかけてく
こぼれてくる恋のカケラ
見上げたなら、花降る春

あったかい風が吹いてきます
もうすぐ春の嵐が来ます
狂ったように咲いてるけど
いずれは散りゆく運命です
それが恋にもよく似ていて
いつかの僕らにそっくりで
思い出し笑いしてしまいます

ハロー ハロー どこですか?
僕に何ができますか?
探す手に花びらです 君に触れたようです
あざやかな色で 音をたてて櫻が咲く
繋いだ手が離れていく
こぼれてくる千の願い
見上げたなら、花降る春

舞い散る櫻で君の顔が見えなくなる
淡い夢が覚めてくから、こぼれるのは涙で-
あざやかな色で音をたてて櫻が咲く
大切だったものは全部、
この木の下に埋めていくよ
目の前には、別れる春
見上げたなら、花降る春
僕の上に 僕の上に そっと-

Dear .
How are you?
This is the first time I've written a letter.
I'm more or less okay.
I'm even getting a little bit used to being alone.
In the park at night on the way home,
the cherry blossoms were in full bloom,
and I thought of you.

Floating against the pitch black sky,
the cherry blossoms seemed to be gasping.
The world is touched with a slight rising fever,
and so the scenery appears distorted.
If, perhaps, love is to blame,
then someday surely we too will be short of breath.
On our deathbeds, buds will bloom.

Hello, hello, can you hear me?
Can I be myself?
A flower petal in my praying hands.
As if they'd been touched by you.

In brilliant colour and sound the cherry blossoms bloom.
I follow after your voice.
Spilling towards me, the pieces of love.
If you look up, you'll see the spring flowers fall

I feel the warm breeze beginning to blow.
A spring storm is on its way.
(The flowers) bloom like mad things,
but it is their fate to someday fall.
In many ways, love is the same,
at some point we were exactly like those flowers
I remember this, and laugh in spite of myself.

Hello, hello, where are you?
Is there anything I can do?
A flower petal in my searching hands.
As if they'd been touched by you.

In brilliant colour and sound the cherry blossoms bloom.
Our hands, once linked, draw further apart.
Spilling towards me, a thousand wishes.
If you look up, you'll see the spring flowers fall

The cherry blossoms scatter as if dancing, obscuring your face
I am almost awake from this fleeting dream, and that which spills over is tears---

In brilliant colour and sound the cherry blossoms bloom.
Everything that was important to me,
I will bury (in blossoms) under this tree.
Before my eyes, the spring where we'll say goodbye
If you look up, you'll see the spring flowers fall

Onto me, onto me, softly

拝啓は　【いけい】Dear
満開【まんかい】Full Bloom
微熱【びねつ】Slight Fever
歪む【ゆがむ】To Deflect
最期【さいご】One's last moment
蕾【つぼみ】Bud
祈る【いのる】To Pray, to Wish
嵐【あらし】Storm フフフ
繋ぐ【つなぐ】To Connet
淡い【あわい】Light, Faint
覚める　【さめる】 To Wake up
散る【ちる】To Fall

なんか。。。きれいそうですね。。。桜が散っていたとき、映画で同じことを見たと思います。五年前に、ワッシントンに桜を見に行きましたが、いま何も覚えません。でも、彼があったら、日本に行って、桜を見るのはいいと思います。桜木下で、散歩したいです。なんかロマンッチクだとおもいます。でもね、竜太郎さんはひろでさくらをみたのは寂しそうですね。。。悲しそうですね。。

---------------------

最近、Twilight Seriesを読み終わりました。この本は吸血鬼と人間のラブストーリです。二人がラブラブですが、人間の彼女はとてもめんどうと思います。なんか、彼は彼女よりいい人が見つけられます。>_>　彼はとてもハンサムだし、頭がいいし、いい家族があるし、お金もあるし、何でもできますよ！　いいですね。。。そして、かれは人間じゃありません。かれはREAL だったら、うれしくなるかも知れません。