チラリズム

小山慶一郎　＋　加藤成亮　－　チラリズム

もうちょっと
ほんのあとちょっと　あとちょっと
秘密のパラダイス　見せてくれ　BABY
Hey Girl　グッとくる
Hey Girl チラリズム
好きさ　それが僕たちの男の性
Hey Girl ドキッとくる
Hey Girl チラリズム
見えそう　見えない　ぎりぎりのライン
組み替える　スリム美脚が
気になって　気になって　しかたないんです
だからもうちょっと　もうちょっと
下心出して　心出して
本能と煩悩は　我慢できない
もうちょっと　もうちょっと
ほんのあとちょっと　あとちょっと
純粋な純白を　見せてくれ　BABY
Hey Girl チラリズム
Ｈey Girl チラリズム
だからもうちょっと　もうちょっと
下心出して　心出して
本能と煩悩は　我慢できない
もうちょっと　もうちょっと
ほんのあとちょっと　あとちょっと
秘密のパラダイス　見せてくれ　BABY

新しいことば
秘密　＜ひみつ＞　- Secret
本能　＜ほんのう＞ - instinct
煩悩　＜ぼんのう＞ - passion
我慢　＜がまん＞ - patience
下心　＜したごころ＞ - motive
純粋　＜じゅんすい＞ - pure
純白　＜じゅんぱく＞ - snow white/pure... >_>'' (小山はヘンタイ）＿

そうですね。このビデオがはじめて見たとき、可愛いダンスだと思いました。小山さと加藤さんのドラマが好きだから、いつもこの歌が聞いていました。シャワーを浴びるとき、「だからもうちょっと、もうちょっと」と歌いました。すごしはずらしいと思ってしまいました。先週、私はチラリズムを聞いたとき、インターネットで翻訳を探しました。読んだ後で、びっくりしました。その歌はとてもカッち(catchy）と思うが、中学生と高校生のために、この歌の意味はだめだと思います。ちょっと（naughty) かもしれません。。。ジャニース事務所のうわさが信じるようになると思います。 .''_''.